20 may. 2013

Wow tsunaida kimi no te wa
Wow nanigenai yasashisa wo motome
Do you remember?
Itami wo shiru koto de hito ni yasashiku nareru kara
Drive your life
Wow, la mano que sostengo
Wow, anhela la ternura ocasional
¿Recuerdas?
La gente se vuelve más amable cuando conoce el dolor.
Dirige tu vida.

Ienai itami kanashimi de kizu tsuita kimi Mou waraenai nante hitogirai nante kotoba sou iwanaide Mienai mirai ni okoru koto subete ni imi ga aru kara Ima wa sono mama de ii kitto kizukeru toki ga kuru daro
Te han herido un dolor incurable y la tristeza, pero no digas más que ya no puedes sonreír o que odias a la gente. Siempre hay un significado para todo lo que ocurre en el futuro aún invisible. Por ahora sigue siendo así. Estoy seguro de que llegará el día en el que te des cuenta...

How can I see the meaning of life
Kieteku your're the only..
¿Cómo puedo ver el significado de la vida?
Desapareciendo, tú eres la única...

Kowarenai you ni to hanarete iku kimi
Mou waraenai nante hitogirai nante kotoba sou iwanaide
Ima wa by and by mienakutatte
Subete ni imi ga aru kara
Kesenai kako ni mo seoiattekou
Ikiru koto wo nagedasanaide
Te soltaste de mi, diciendo que así no te romperías.
No digas más que ya no puedes sonreír o que odias a la gente.
En algún momento, aunque ahora no puedas verlo,
Todo tiene un significado.
No podemos borrar el pasado, así que compartamos esta carga.
¡No pierdas las ganas de vivir!


Vídeo de la Canción-.

No hay comentarios:

Publicar un comentario