25 jun. 2013

Saketa mune no kizuguchi ni afure nagareru pain in the dark
Desde la herida abierta en mi pecho fluye el dolor en la oscuridad
Kasane aeta shunkan no tsunagaru omoi tokashite
Disolviendo el amor que une cada instante
Samenai netsu ni unasarete saigo no koi mo kikoenai
Golpeando con una fiebre de la que no puedo despertar, no puedo oír la última voz

Kobore ochiru suna no you ni hakanai negai wo close to the light
Sueños frágiles como la arena que se derrama cerca de la luz
Tojita kimi no omokage ni karenai namida nijinde
Tu cara esta escondida, borrosa por las lagrimas que nunca se secan
Hodoita yubi no sukima kara inori ga fukaku tsukisasaru
Mis plegarias penetran profundamente en las grietas de mis dedos

Dono kurai hatenai itami to kanashimi kara
Kimi wo sukueta darou oh...
Motto tsuyoku tenohira ni furete misete ever and never end
Tokihanatsu so far away
Cuanto dolor interminable y pena
Pude haberte salvado? Oh...
Muéstrame que vas a tocar mis palmas levantadas con más fuerza; por siempre y sin fin
Suéltalo muy lejos

Don't cry kowaresou na hodo dakishimenagara
Kimi ga furuete ita oh...
Sotto kazasu tenohira ni furete misete never...until the end


No llores; cuando te sostuve con fuerza suficiente para romperte
Tu temblaste, oh..
Suavemente tocas mis palmas levantadas; nunca... hasta el fin

No hay comentarios:

Publicar un comentario